Koszyk Twój koszyk jest pusty ...
Strona główna » CM Klasyka » Klasyka literatury amerykańskiej » James Oliver Curwood » James Oliver Curwood, Kazan i Szara Wilczyca (nowe tłumaczenie)
Opinia o produkcie
W ramach serii Kryminały przedwojennej Warszawy w 2015 roku ukazały się dwa tomy opowiadań kryminalnych autorstwa Adolfa Dolińskiego. Piszący pod pseudonimem…
Ocena produktu 5/5
Newsletter

Prześlij nam swój adres e-mail, a my powiadomimy Cię o nowych produktach, najlepszych cenach, promocjach i wyprzedażach.

 
James Oliver Curwood, Kazan i Szara Wilczyca (nowe tłumaczenie)

James Oliver Curwood, Kazan i Szara Wilczyca (nowe tłumaczenie)

Czas wysyłki: 48 godzin

Koszt wysyłki: od 9,90 zł

Stan magazynowy:

Stan produktu: Nowy

Tłumaczenie: Sebastian Czarnecki

Tytuł oryginału: Kazan/ Kazan, The Wolf-Dog

ISBN: 978-83-68508-04-8

Cena brutto: 25,90 zł

Cena netto: 24,67 zł

Cena katalogowa: 39,86 zł

Oszczędzasz: 13,96 zł

Ilość: szt.
Dodaj do koszyka

dodaj do schowka

Kupując ten produkt otrzymasz od nas 26 punktów które będziesz mógł wykorzystać na zakupy w naszym sklepie. Dotyczy to tylko Klientów zarejestrowanych w naszym sklepie.

  • Opis produktu
  • Recenzje produktu (0)
W jednej czwartej wilk, w trzech czwartych pies – Kazan zna świat brutalnej północy, głód, bat i ogień. Ale kiedy spotyka kobietę, która bez lęku dotyka jego pyska, wszystko się zmienia. Porzuca dzicz, by poznać czułość. I znów ją traci. Zdradzony, zbity, ucieka w las. Tam spotyka Szarą Wilczycę – i razem z nią uczy się nowego życia. Kazan i Szara Wilczyca to opowieść o lojalności, bólu, odkupieniu i miłości silniejszej niż instynkt. Klasyka literatury przygodowej, która wyprzedzała swój czas w empatii wobec zwierząt.

Nowe tłumaczenie, pełna wersja tekstu.

Ciekawa jest historia polskich wydań tej książki. Wydana została po raz pierwszy po polsku w 1926 r. jako Kazan w pełnej wersji. Kilkanaście lat później ukazało się tłumaczenie (skrócone) Jerzego Marlicza pod tytułem Szara Wilczyca - w którym de facto zmieniony został główny bohater książki (jest nim Kazan, nie Szara Wilczyca). Obecnie książka jest rozpoznawana w Polsce pod tytułem Szara Wilczyca. Nasze wydanie jest próbą pogodzenia tych nieścisłości, stąd umieszczenie umion dwóch zwierząt w tytule.

Format: 130 x 195 mm

Rok wydania: 2025

Okładka: miękka

Liczba stron: 236

Nikt jeszcze nie napisał recenzji do tego produktu. Bądź pierwszy i napisz recenzję.

Napisz recenzję do tego produktu, a otrzymasz od nas 20 punktów które będziesz mógł wykorzystać na zakupy w naszym sklepie. Dotyczy to tylko Klientów zalogowanych i zarejestrowanych w naszym sklepie.

Tylko zarejestrowani klienci mogą pisać recenzje do produktów. Jeżeli posiadasz konto w naszym sklepie zaloguj się na nie, jeżeli nie załóż bezpłatne konto i napisz recenzję.

Klienci zakupili także
James Oliver Curwood, Łowcy wilków (nowe tłumaczenie)
szt. Do koszyka
James Oliver Curwood, Tajemnica Johna Keitha

James Oliver Curwood, Tajemnica Johna Keitha

21,90 zł brutto20,86 zł netto
szt. Do koszyka
Pozostałe produkty z kategorii
James Oliver Curwood, Złote sidła

James Oliver Curwood, Złote sidła

22,90 zł brutto21,81 zł netto
szt. Do koszyka
James Oliver Curwood, Kwiat dalekiej północy

James Oliver Curwood, Kwiat dalekiej północy

23,90 zł brutto22,76 zł netto
szt. Do koszyka
James Oliver Curwood, Łowcy wilków (nowe tłumaczenie)
szt. Do koszyka

Wkrótce w ofercie

Oprogramowanie sklepu shopGold.pl
ostatnio oglądane produkty
Korzystanie z tej witryny oznacza wyrażenie zgody na wykorzystanie plików cookies. Więcej informacji możesz znaleźć w naszej Polityce Cookies.
Nie pokazuj więcej tego komunikatu